首页

飞鱼女王最新视频

时间:2025-06-03 06:49:56 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:51127

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
海南离岛免税人气旺 “十一”假期前4天销售额超6亿元

卓尼县副县长谢江波介绍说,该县以龙头企业为引领、村集体经济为基础、基地建设为抓手,以乡土技术人才培训为支撑,将农户捆绑在产业链上,通过土地流转、技术培训、务工就业、利益分红、群众栽培等方式带动农户增收,把产业效益和利润让给农民、留在农村,助力实现乡村振兴。(完)

文化中国行丨这场博物馆之间的“颜值”PK,你pick哪一家?

福建永定10月3日电 (黄秋萍 汤胜新 江州)土楼晒秋、土楼有喜、非遗歌舞集、传统舞龙舞狮、大鼓凉伞、十番音乐、灯光秀、无人机表演……

中越边民欢歌载舞共庆边关“春龙节”

春节处于冬春交替之际,整整一个冬天,大地是沉默、肃杀、寒冷的,草木也处在蛰伏状态。春节意味着人们迎来又一年的生机,然而此时寒意未消,元宵节的“闹”,就是要给将要到来的生机加把力,人们愿意在这样的节日里通过集体的力量、情绪的积累,与春的生命一起,将大地唤醒。人们有时会把元宵节的灯叫做“春灯”,也是源于此。

让文物“活”起来 沉浸式穿越历史让文旅繁花璀璨盛放

目前,我国产业体系虽然规模庞大、门类众多,但整体发展水平还不高,必须加快发展战略性新兴产业和未来产业,补齐短板弱项,加长长板强项,抢占未来产业竞争的制高点。

“中国醋都”清徐创新食醋检测技术 保障食醋质量安全

5月13日,经过最后的激战,甲级组座次排定。冠军归属成都锦发桥牌俱乐部队,第二至第六名分别为:四川省绵阳市桥牌协会队、北京恒州桥牌俱乐部队、浙江锦江桥牌俱乐部队、福建省桥牌协会队、北京市桥牌协会队。

相关资讯
热门资讯